Weltreise der mehrsprachigen Kinderbücher mit Hörspiel von LiLi Fuchs

Frankfurter Buchmesse präsentiert deutsche Kinder- und Jugendliteratur im Ausland – Welttournee durch Südamerika, Europa, Asien und Arabische Welt

Köln/Bergisch Gladbach, Februar.2022 – Die bekannte Kölner Hörspiel- und Kinderbuchautorin Heike Köppen wird mit ihren Büchern und Hörgeschichten an der weltweiten Buchtournee „Childens’s Books on Tour“ der Frankfurter Buchmesse teilnehmen. In Zusammenarbeit mit 15 namhaften Kinderbuchverlagen hat die Frankfurter Buchmesse aktuelle Kinder- und Jugendliteratur aus Deutschland ausgewählt, die 2022 auf Buchmessen in der ganzen Welt präsentiert wird. 52 Bücher von 18 Autoren gehen mit Unterstützung des Auswärtigen Amtes auf Tournee durch Europa, Süd- und Mittelamerika, Asien und die Arabische Welt. Auf 15 ausländischen Buchmessen wird die Kinder- und Jugendliteratur aus Deutschland auf einem großen Gemeinschaftsstand vorgestellt.

 

LiLi Fuchs auf der Frankfurter Buchmesse 2021

2021 fand die Frankfurter Buchmesse in physischer und digitaler Form statt. Über 2000 Verleger waren anwesend, über 75.000 Besucher kamen zur Messe. Die Stände größer, die Gänge breiter, weniger gefüllt, weniger Hektik, mehr Zeit für Gespräche.

Der froschkönig Verlag war mit eigenem Stand gemeinsam mit plenamedia.tv auf der Messe. Die neuen mehrsprachigen - dreisprachigen genauer gesagt - Kinderbücher mit über QR Code abrufbaren Hörspiel und Hörbuch wurden präsentiert.

Im Übrigen: die einzigen Bücher dieser Art im gesamten Kids Bereich. Daher war die Nachfrage nach den Büchern groß: Von Kindern über Besucher, Erzieherinnen, Bibliothekarinnen, Fördervereine im Lesen bis hin zu Verlegern.

Die Lesung fiel in diesem Jahr der Corona Pandemie zum Opfer. Trotzdem sind wir mit dem Erfolg auf der Messe vollstens zufrieden. Wir kommen 2022 wieder. Mehr Filme auf plenamedia.tv YouTube.

LiLi Fuchs – mehrsprachig und international

Die Frankfurter Buchmesse 2020 fand wegen der Corona Pandemie nicht physisch in den Messehallen, sondern überwiegend digital statt. Lediglich im Rahmen des „Bookfest City“ wurden unter strengen Vorgaben an ausgesuchten Lokalitäten wie dem Struwwelpeter Museum, Volksbühne etc. Autorenlesungen abgehalten.

Trotz widriger Umstände waren alle verfügbaren Plätze von Kindern mit ihren Eltern besetzt.

Heike Köppen stellte im Struwwelpeter Museum mit einer Lesung ihre drei multilingualen, mehrsprachigen, dreisprachigen Bücher mit integriertem multilingualen, mehrsprachigen Hörbuch und Hörspiel der Öffentlichkeit vor. Die Lesung wurde als Livestream aufgezeichnet. Kinder sollen frühzeitig in der multilingualen, mehrsprachigen Spracherziehung unterstützt werden.

LiLi Fuchs goes ‚digital‘

Trotz Corona-Pandemie war sie von 14. bis 18. Oktober 2020 auf der Frankfurter Buchmesse anwesend. Drei neue multilinguale, mehrsprachige, dreisprachige Kinderbücher mit integrierten multilingualen, mehrsprachigen Hörspielen/Hörbüchern für Kinder wurden vorgestellt - Bücher zum Sehen, Lesen und Hören.

Kinder sollen frühzeitig in der multilingualen, mehrsprachigen Spracherziehung unterstützt werden, indem sie alle Texte in deutscher, englischer, französischer, arabischer und türkischer Sprache von international bekannten Radio- und Fernsehsprechern*innen über einen QR-Code hören können. Hierdurch soll Euch der Umgang mit der deutschen, englischen, französischen, arabischen und türkischen Sprache im Alltag erleichtert und Euch ein Gefühl für die Sprachen mit korrekter Aussprache und Betonung gegeben werden. Zusätzlich war auch ein bundesweiter Auftritt im Live-Stream der Frankfurter Buchmesse geplant.

Lesung bei Thalia Bonn

Am Donnerstag, den 28. November 2019 fand bei Thalia Metropol am Markt in Bonn eine Autorenlesung des multilingualen, mehrsprachigen, dreisprachigen Kinderbuches in deutscher, englischer und französischer Sprache statt. Rund 150 Kinder mit den Erzieherinnen aus sieben „multilingualen, mehrsprachigen“ Kindertagesstätten nahmen an der Lesung teil.

LiLi Fuchs goes ‚interkulturell‘

Am bundesweiten Vorlesetag 2019 las die Autorin Heike Köppen vor und mit Schulkindern aus über zehn Nationen in der interkulturellen Schule Rhein/Main in Frankfurt aus ihrem dreisprachigen Buch vor. Interaktiv brachten sich die Kinder von sich aus in die Lesung ein: reihum lasen alle nacheinander in den Sprachen des Buches vor: französisch, englisch und deutsch.

LiLi Fuchs feiert

Vom 16. bis zum 20. Oktober 2019 gab es die Neuvorstellung der Bücher „LiLi Fuchs feiert“ Band 2 und „LiLi Fuchs lernt Sprachen“ in der Halle der Kinderbücher und am Sonntag, den 20. Oktober 2019 die Bühnenshow auf der Kids Stage mit der echten LiLi: Lea Köppen und der Autorin: Heike Köppen.

LiLi Fuchs bei Thalia

Am 11.12.2018 gab es sie endlich: Die erste LiLi Fuchs-Vorlesung bei Thalia in Bergisch Gladbach. Zahlreiche Kinder und Eltern freuten sich über spannende Geschichten. Als vorweihnachtliches Geschenk erhielt jedes Kind ein signiertes LiLi Fuchs Poster. Als Andenken und zur Dekoration des Kinderzimmers.

LiLi Fuchs war unterwegs

Am 11.12.2018 gab es sie endlich: Die erste Autoren Lesung von der Autorin Heike Köppen bei Thalia in Bergisch Gladbach. Zahlreiche Kinder und Eltern freuten sich über die spannende Geschichten und das vorweihnachtliches Geschenk: jedes Kind erhielt ein signiertes Poster.